CITORTION
Exposition du 6 au 30 novembre
Hangic et Puli au pays des citations
Citorsion est une série où sont citées et croisées des œuvres connues. Hangic et Puli s'amusent à se mettre à la place des personnages qu'elles ont choisis de mentionner et revisitent les histoires...
Toutes les œuvres de la série : 1m x 1,20m – sur papier / Techniques mixtes (acrylique, craie, cire)
L'INTERVENTION DES FRANGINES
Croisement de citations :
- L'intervention des Sabines : Les Sabines arrêtant le combat entre les Romains et les Sabins – 1799 – J.L-David
- Scènes des massacres de Scio : familles grecques attendant la mort ou l'esclavage – 1824 – Eugène Delacroix
Hangic & Puli se retrouvent sur un champs de bataille entre deux camps s'affrontant régulièrement. Elles décident de confisquer les jouets destructeurs et de trouver d'où ils proviennent...
UN DEJEUNER DE MERDE
Croisement de citations :
- Jeune homme nu assis au bord de la mer - 1836 - Hippolyte Flandrin
- Un déjeuner sur l'herbe - 1863 - Edouard Manet
- Paysage urbain - 1940 - Mario Sironi
Hangic & Puli échangent les rôles : Elles se rhabillent tandis que l'homme se dénude pour prendre part au déjeuner. Réduit à sa plastique, il déprime. H&P lui explique :
— " Tu es romantique comme dans la peinture de Flandrin ou précurseur des modernes comme Manet. Tu te sens maudit et pourtant tu fais partie de ceux autour duquel le monde tourne."
LES GLANDEUSES
Croisement de citations :
- Les massacres de scio (Le cheval) - 1824 - Eugène Delacroix
- Des glaneuses - 1857 - Jean-François Millet
- Smoke Stacks and Vents III – 1928 - Johan Hagemeyer
Dans cette arène Hangic & Puli glanent les restes des compétitions effrénées, tandis que le manège de l'économie de la surproduction continue à s'emballer. Sous l'œil horrifié d'un cheval, les "petites mains" des glandeuses nettoient sans relâche les offrandes sacrifiées pour un dieu inégalitaire.
VIERGES CORRIGEANT LA VERGE
Croisement de citations :
- Détail de la vie de St Nicolas - 1322 - Ambrogio Lorenzetti
- Sainte Anne, la Vierge et l'Enfant jouant avec un agneau (La Sainte Anne) 1503 - Léonard de Vinci
- La Vierge corrigeant l'enfant Jésus devant trois témoins - 1926 - Max Ernst
Telle Anne soutenant Marie, Puli aide Hangic à tenir l'enfant roi pour lui donner une bonne fessée, histoire d'arrêter d'engendrer un système patriarcal et avide. L'enfant verge déchu en perd son auréole.
LE MASSACRE DES POUSSINS
Croisement de citations :
- Le massacre des innocents – 1632 – Nicolas Poussin
- La solitude –1926 - Mario Sironi
Des mères d'un monde nucléarisé se sentent prises au piège entre le mythe de la famille bonheur, la surcharge mentale et la normativité. Elles sont à la fois furieuses et désabusées d'avoir été conditionnées à croire à une réalisation de soi par la maternité. Dépossédées de leur ventre par un monde qui a besoin de produire des consommateurs, elles voient leurs enfants tel des boulets de canon dans un jeu de quilles.
LES DEMOISELLES CHASSENT LES HEROS
Croisement de citations :
- Détail de l'arrivée des Ambassadeurs 1495 - Vittore Carpaccio
- Judith décapitant Holopherne - 1613 - Artemesia Gentileschi
- Les deux sœurs (les Demoiselles Chassériau) - 1843 - Théodore Chassériau
Les demoiselles Chassériau bien-nées se sont dépouillées d'un des apparats essentiels à leur époque et à leur milieu : le costume. Elles se tiennent devant les colonnes d'un édifice vénitien du XVe siècle, symbole de la Renaissance et de la naissance d'un nouveau monde marchand. Derrière elles, des escaliers qui mènent nul part, telle l'économie de la croissance sans fin. Dans leurs mains, gît la tête d'un homme sanguinaire bien plus violent que celles désignées comme sauvages.